1.For the western world, the "Arab spring" threatens to be a classic case of good news and bad news.
对西方世界而言，“阿拉伯之春”恐怕是一件夹杂着好消息与坏消息的经典案例。
2.In a classic case of what might have been, the club he left behind has never been the same since.
在他本有可能重掌利物浦教鞭的情况下，被他抛在身后的俱乐部再也没有重回往日的巅峰。
3.As the stage widened and the cast of players grew, Israel's next war turned out to be a classic case of unanticipated consequences.
随着舞台的扩大和演员陆续登场，结果证明第二次中东战争是一个具有非预期结果的经典案例。
4.Mr Chum, at UBS, calls it a "classic case of unintended consequences" .
瑞士银行的查姆称之为“无意识后果的经典案例。”
5."Cod in the North Atlantic is a classic case of a crash, " he said.
“北大西洋鳕鱼是种群数量骤减的一个典型例子，”他说。
6.The classic case is the mother who plans to take her own life and believes that the children are better off in heaven with her.
典型案例是一位母亲打算结束自己的生命，她深信将孩子一同带往天堂是更好的选择。
7.Western psychologists asked to comment on the incident have largely portrayed it as a classic case of "bystander effect. "
要求对事件发表评论的西方心理学家们基本上都把它描绘成一个经典的“旁观者效应”案例。
8.It was a classic case of economically counterproductive xenophobia.
这是经济方面反生产仇外症的经典案例。
9.Part six: the last part begins with a classic case, it expresses the understanding to the after taking bribe.
第六部分：作为本文的最后一个部分，该部分通过对一个经典案例的深入分析，阐述了对事后受贿行为的认定。
10.And the reboot operation is the classic case of a box with a big red switch on the side; the problem is how to push the switch.
而重启操作这一经典例子，就是在机器旁边有一个红色的大开关，问题是如何按这个开关。